| Month | Game | Strat Date | + | Away | Pitcher | Balance | At | Home | Pitcher | Balance |
| July | 1 | 7/7/2025 | TEX | Nolan McLean | 5L | At | PAT | Jose Berrios | 4L | |
| July | 2 | 7/8/2025 | TEX | Bailey Ober | 1L | At | PAT | Shane Baz | 2L | |
| July | 3 | 7/9/2025 | TEX | Bryce Elder | 6L | At | PAT | Ryne Nelson | 6L | |
| July | 4 | 7/10/2025 | COL | Tyler Glasnow | E | At | TEX | Max Fried* | 2R | |
| July | 5 | 7/11/2025 | COL | Tarik Skubal* | E | At | TEX | Nick Lodolo* | 5R | |
| July | 6 | 7/12/2025 | COL | Shawn Armstrong | 9R | At | TEX | Nolan McLean | 5L | |
| July | OFF | 7/13/2025 | ||||||||
| July | 7 | 7/14/2025 | CHI | Janson Junk | 4R | At | TEX | Bailey Ober | 1L | |
| July | 8 | 7/15/2025 | CHI | Nick Martinez | 2L | At | TEX | Bryce Elder | 6L | |
| July | 9 | 7/16/2025 | CHI | Randy Vasquez | 2R | At | TEX | Max Fried* | 2R | |
| July | 10 | 7/17/2025 | HUC | Clayton Kershaw* | 3R | At | TEX | Nick Lodolo* | 5R | |
| July | 11 | 7/18/2025 | HUC | Pablo Lopez | 3R | At | TEX | Nolan McLean | 5L | |
| July | 12 | 7/19/2025 | HUC | Drew Rasmussen | 3R | At | TEX | Bailey Ober | 1L | |
| July | 13 | 7/20/2025 | TEX | Bryce Elder | 6L | At | CRC | Garrett Crochet* | 5L | |
| July | 14 | 7/21/2025 | TEX | Max Fried* | 2R | At | CRC | Kevin Gausman | 3L | |
| July | 15 | 7/22/2025 | TEX | Nick Lodolo* | 5R | At | CRC | Tanner Bibee | 1L | |
| July | OFF | 7/23/2025 | ||||||||
| July | 16 | 7/24/2025 | + | BZZ | Andre Pallante | 1L | At | TEX | Nolan McLean | 5L |
| July | 17 | 7/25/2025 | + | BZZ | Shota Imanaga* | 2L | At | TEX | Bailey Ober | 1L |
| July | 18 | 7/26/2025 | + | BZZ | Tyler Anderson* | 9R | At | TEX | Bryce Elder | 6L |
| July | 19 | 7/27/2025 | + | BZZ | Tomoyuki Sugano | 1R | At | TEX | Max Fried* | 2R |
| July | 20 | 7/28/2025 | + | BZZ | Logan Webb | 3R | At | TEX | Nick Lodolo* | 5R |
| July | 21 | 7/29/2025 | + | TEX | Nolan McLean | 5L | At | AAR | Gavin Williams | 3L |
| July | 22 | 7/30/2025 | + | TEX | Bailey Ober | 1L | At | AAR | Paul Skenes | 2R |
| July | 23 | 7/31/2025 | + | TEX | Bryce Elder | 6L | At | AAR | Clarke Schmidt | 5R |
| July | 24 | 8/1/2025 | + | TEX | Max Fried* | 2R | At | AAR | Zack Littell | 1L |
| + Indicates In Division Game | ||||||||||